Back to job search

เจ้าหน้าที่ธุรกิจ / เจ้าหน้าที่แปลเอกสารและล่าม (ญี่ปุ่น)

Thai Wacoal Public Company Limited
Thai Wacoal Public Company Limited (BRT Rama IX Bridge)
กรุงเทพ, ประเทศไทย 🇹🇭
Thai Wacoal Public Company Limited
Thai Wacoal has a guideline for conducting business with morality and ethics, adhering to responsibility towards all stakeholders for sustainable mutual benefit. Therefore, it has established a Sustainable Development Framework, which refers to international operational guidelines, by analyzing impacts and creating value to create balance in 3 areas: economy, society and environment under the principles of good corporate governance (CG) by integrating the connections throughout the business chain, from resource use, production, warehouse management and transportation, distribution to consumers and after-sales product management.

เกี่ยวกับตำแหน่งนี้

เจ้าหน้าที่ธุรกิจ / เจ้าหน้าที่แปลเอกสารและล่าม (ญี่ปุ่น) จะรับผิดชอบในการติดต่อประสานงานกับลูกค้าต่างประเทศและแปลเอกสารระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทยเพื่อสนับสนุนการผลิตและการส่งออกสินค้า.

หน้าที่รับผิดชอบ

• ติดต่อประสานงานลูกค้าต่างชาติเพื่อรับ Order ติดตามการผลิต จนสามารถส่งสินค้าออกได้ตามเป้าหมายและตามเวลาที่กำหนด
• ส่งยอดรายงานการผลิตเพื่อการส่งออกให้เจ้าหน้าที่ เพื่อจัดเตรียมส่งสินค้าออก
• แปลเอกสาร คู่มือ แบบฟอร์มต่าง ๆ ทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย เพื่อติดต่อกับลูกค้าญี่ปุ่นและแผนกที่เกี่ยวข้อง
• ติดต่อประสานงานระหว่างร้านค้าทั้งในและต่างประเทศ, ลูกค้า ฝ่ายผลิต

คุณสมบัติ

• ปริญญาตรี ภาษาญี่ปุ่น หรือสาขาที่มีคุณสมบัติเทียบเคียงได้
• ความรู้ภาษาญี่ปุ่น ระดับ N3 - N2
• มีทักษะการสื่อสาร การติดต่อประสานงาน และการเจรจาต่อรองดี