Back to job search

Translator (English-Chinese-Thai)

ZTE (Thailand) Co., Ltd. (Sathon)
Bangkok, Thailand 🇹🇭
ZTEsoft is a subsidiary of ZTE Corporation, the largest public telecom equipment manufacturer in China. ZTEsoft, as a leading provider of telecom software, solutions and services, specializes in providing comprehensive BSS/OSS, Big Data and Managed Service solutions to global operators of wireless, wire-line and broadband cable services. Ultimately, ZTEsoft enables operators to achieve operational agility and deliver innovative services quickly in a challenging and quickly changing market. ZTEsoft’s ZSmart solutions offer a set of functional components and product packages which can be assembled and configured flexibly on a unified SOA infrastructure to support agile operation and address various market and customer demands perfectly. ZTEsoft’s ZSmart solutions have been deployed by operators in more than 70 countries worldwide.

Detail posisi

We are seeking a skilled English-Chinese-Thai Translator to join our dynamic team. As a translator, you will be responsible for accurately converting written materials from Chinese to Thai, and vice versa. This role requires proficiency in all three languages, keen attention to detail, and the ability to meet deadlines consistently.

Kewajiban

• Translate a variety of documents including but not limited to business correspondence, technical commercial contract, bidding documents and project documents from English into Chinese (Traditional/Simplified) and Thai, and vice versa.
• Proofread and edit translated texts for grammar, spelling, punctuation, and formatting accuracy.
• Ensure translated content conveys original meaning and tone.
• Collaborate with team members, including Sales, Solution and project managers, to ensure projects are completed on time.
• Research terminology and language usage to ensure translations are up to date.
• On-site interpretation of current projects.

Kualifikasi

• Fluency in English, Chinese (Traditional/Simplified), and Thai, both written and spoken.
• Proven work experience as a translator or similar role.
• Excellent knowledge of grammar, punctuation, and spelling in all three languages.
• Familiarity with translation software and tools.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Strong time-management skills and ability to meet deadlines.
• Degree in Translation, Linguistics, or related field preferred.
• Certification from a recognized translation institution.
• Experience in specific fields such as technical and telecommunication are preferred.

Keuntungan

\
Huneety A.I Salary Estimate
25,000 - 70,000 THB per month