---

Detail posisi

ตำแหน่งนักออกแบบการแปลภาพการ์ตูนจะรับผิดชอบในการจัดการคำแปลประกอบภาพการ์ตูน รวมถึงการรีทัชตกแต่งภาพและตัวอักษรด้วยโปรแกรม Photoshop ตามที่ได้รับมอบหมาย.

Kewajiban

• จัดการคำแปลประกอบภาพการ์ตูน รีทัชตกแต่งภาพและตัวอักษร ด้วยโปรแกรม Photoshop ตามรายละเอียดที่ได้รับมอบหมาย
• ปรับและแก้ไขงานให้สามารถเผยแพร่ได้อย่างถูกต้องตามคำแนะนำของบรรณาธิการ
• ติดตามและประสานงานกับนักแปลและบรรณาธิการให้งานเสร็จตามกำหนดการที่ระบุไว้
• ตรวจสอบข้อมูล จัดระเบียบไฟล์ และสำรองข้อมูลให้เป็นระเบียบถูกต้องครบถ้วนสมบูรณ์อยู่เสมอ
• งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้าทีม

Kualifikasi

• วุฒิการศึกษาระดับ ป.ตรี ขึ้นไป ไม่จำกัดสาขา
• มีทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ โปรแกรม Photoshop ได้เป็นอย่างดี
• มีทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ โปรแกรม Microsoft Office เบื้องต้น
• มีความรับผิดชอบ
• มีความสามารถในการสื่อสาร ประสานงานเพื่อให้งานสำเร็จลุล่วงได้ด้วยดี
• สามารถบริหารเวลาและทำงานภายใต้ความกดดันเรื่องเวลาการส่งมอบงานและคุณภาพของงานได้เป็นอย่างดี
• มีความคิดสร้างสรรค์ ความละเอียดรอบคอบ และความรับผิดชอบที่ดีเยี่ยม
• สามารถเรียนรู้อย่างรวดเร็ว ยืดหยุ่น และสามารถปรับเข้ากับสภาพแวดล้อมในการทำงานได้อย่างดี
• มีความกระตือรือร้นในการทำงาน และเรียนรู้เพื่อพัฒนาตนเองอยู่สม่ำเสมอ
• มีทัศนคติเชิงบวก มีมนุษยสัมพันธ์และทัศนคติต่อการทำงานเป็นทีมที่ดี มุ่งผลสำเร็จของทีมเป็นสำคัญ
• หากมีความสนใจด้านการ์ตูน หรือนิยาย จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• หากมีประสบการณ์เคยทำงานตกแต่งภาพและตัวอักษรด้านการ์ตูนมาก่อน จะพิจารณาเป็นพิเศษ

Keuntungan