Back to job search

Interpreter Japanese (สัญญาจ้าง 6 เดือน)

NMB-Minebea Thai Ltd. (Amata City Chonburi Industrial Estate Chon Buri)
Chonburi, Thailand 🇹🇭
MinebeaMitsumi is a leading global manufacturer of high precision bearings, mechanical and electrical components. The company comprises of 60 manufacturing plants and R&D facilities in 14 countries spanning the world with Thailand as our biggest manufacturing base. The modern and comprehensive manufacturing technology in our company allows MinebeaMitsumi to continuously respond to the rising customer expectations for quality, quantity, and on time delivery.

About this position

ตำแหน่งล่ามภาษาญี่ปุ่นมีหน้าที่แปลเอกสารและการประชุม รวมถึงการปฏิบัติหน้าที่อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย.

Responsibilities

• ล่ามแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นและ/หรือภาษาอังกฤษ
• ล่ามแปลในการประชุมต่างๆ และการประชุมระดับบริหารที่สำคัญของบริษัท
• ปฏิบัติหน้าที่อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

Requirements

• วุฒิปริญญาตรี ภาษาศาสตร์ เอกภาษาญี่ปุ่น หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีความสามารถภาษาญี่ปุ่นระดับ N2 ขึ้นไป
• มีความสามารถแปลภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษในการประชุมและบทสนทนาได้ดี
• มีความสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษในระดับสนทนาได้ (เทียบเท่า TOEIC 600+)
• สามารถใช้โปรแกรม Microsoft365 (โดยเฉพาะ Excel ได้เป็นอย่างดี)
• มีความรับผิดชอบในงานสูง และทำงานภายใต้สภาวะความกดดันได้ดี