What is a Translator doing? Job description and responsibilities

What does a Translator do?

The Translator is responsible for accurately translating written and verbal communications from one language to another, ensuring clear and effective communication between the company and its international clients. This position reports to the Language Services Manager, collaborating closely with various departments to provide high-quality translations that maintain the company's brand voice and meet client expectations. The Translator will also assist in proofreading and editing translated materials to ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness.

Responsibilities of Translator

• Translate written documents from one language to another accurately and efficiently.
• Interpret spoken conversations and meetings between individuals or groups.
• Ensure that the meaning and tone of the original message is preserved in the translated version.
• Research and familiarize oneself with specialized terminology to accurately translate technical or industry-specific documents.
• Proofread and edit translated materials to ensure accuracy, grammar, and coherence.
• Collaborate with other translators and language experts to maintain consistency in translations.
• Manage multiple translation projects simultaneously, adhering to deadlines and prioritizing tasks effectively.
• Communicate with clients or project managers to clarify translation requirements and address any concerns or questions.
• Stay updated with language trends, cultural nuances, and industry-specific terminology to provide accurate and up-to-date translations.
• Maintain confidentiality and handle sensitive information with professionalism and discretion.